Farhod va Shirin

Sevaman demadik

Muhabbat to`riga dillar ilindi,
Biz gavhar ekanmiz, endi bilindi,
Dillar biyron bo`ldi, tillar tilindi,
Sevaman demadim, sevdim demading.

Daryo bo`lgan qalbim qirg`og`isan sen,
Goh yaqin, goh esa yirog`isan sen,
Nur istab talpingan chirog`isan sen,
Sevaman demadim, sevdim demading. (x2)

Sevaman demadim, sevdim demading, {x3}
Demadim, demading, sevdim demading.

Sochlaring sirtmog`in silab yechdim men,
Savobu-gunohdan bir dam kechdim men,
Aslida sen uchun balki hech kim men,
Sevaman demadim, sevdim demading. (x2)

Baxtlidurdir ko`zni ochib yopganlar,
Toza nigoh ila gulni o`pganlar,
Molu-dunyo emas, ko`ngil topganlar,
Sevaman demadik, sevdim demadik.

Sevaman demadim, sevdim demading, {x3}
Demadim, demading, sevdim demading.

Kimlardir sevgisiz, egik baytdek biz,
Birga ko`kka chiqib, yerga qaytdik biz,
Har nima tingladik, har ne aytdik biz,
Sevaman demadik, sevdim demadik. (x2)

Sevaman demadik, sevdim demadik, {x4}

Sevaman demadim, sevdim demading, {x3}
Demadim, demading, sevdim demadik.

* * *

Фарҳод ва Ширин – Севаман демадик

Муҳаббат тўрига диллар илинди,
Биз гавҳар эканмиз, энди билинди,
Диллар бийрон бўлди, тиллар тилинди,
Севаман демадим, севдим демадинг.

Дарё бўлган қалбим қирғоғисан сен,
Гоҳ яқин, гоҳ эса йироғисан сен,
Нур истаб талпинган чироғисан сен,
Севаман демадим, севдим демадинг. (х2)

Севаман демадим, севдим демадинг, {х3}
Демадим, демадинг, севдим демадинг.

Сочларинг сиртмоғин силаб ечдим мен,
Савобу-гуноҳдан бир дам кечдим мен,
Аслида сен учун балки ҳеч ким мен,
Севаман демадим, севдим демадинг. (х2)

Бахтлидурдир кўзни очиб ёпганлар,
Тоза нигоҳ ила гулни ўпганлар,
Молу-дунё эмас, кўнгил топганлар,
Севаман демадик, севдим демадик.

Севаман демадим, севдим демадинг, {х3}
Демадим, демадинг, севдим демадинг.

Кимлардир севгисиз, эгик байтдек биз,
Бирга кўкка чиқиб, ерга қайтдик биз,
Ҳар нима тингладик, ҳар не айтдик биз,
Севаман демадик, севдим демадик. (х2)

Севаман демадик, севдим демадик, {х4}

Севаман демадим, севдим демадинг, {х3}
Демадим, демадинг, севдим демадик.