Farrux Xamraev

Bevafo yor to’ying muborak

Yorim, bugun to`ying, ko`zlaringda yosh,
Yarashibdi qara, yoningda sirdosh. (x2)
Nechun ayrildik biz, taqdir beshafqat,
Ortingdan qoldi ko`zlarim qarab.

Bevafo yor, to`ying muborak!
Bevafo yor, to`ying muborak! (x2)

Shu qo`shig`im yozdim men senga atab,
Oq libosdan menga turmagin qarab. (x2)
Mendan ketganingga bormikan sabab?
Oydek yuzlaringga to`ymadim qarab.

Bevafo yor, to`ying muborak!
Bevafo yor, to`ying muborak! (x2)

O`zga yor bag`riga qo`yar bo`lding bosh,
Nahot, shu yuraging bo`lgan ekan tosh? (x2)
Bu azobga yurak berolmas bardosh,
Ohu ko`zlaringdan oqar bo`ldi yosh. (x2)

Bevafo yor, to`ying muborak!
Bevafo yor, to`ying muborak! (x2)

* * *

Фаррух Ҳамраев – Бевафо ёр тўйинг муборак

Ёрим, бугун тўйинг, кўзларингда ёш,
Ярашибди қара, ёнингда сирдош. (х2)
Нечун айрилдик биз, тақдир бешафқат,
Ортингдан қолди кўзларим қараб.

Бевафо ёр, тўйинг муборак!
Бевафо ёр, тўйинг муборак! (х2)

Шу қўшиғим ёздим мен сенга атаб,
Оқ либосдан менга турмагин қараб. (х2)
Мендан кетганингга бормикан сабаб?
Ойдек юзларингга тўймадим қараб.

Бевафо ёр, тўйинг муборак!
Бевафо ёр, тўйинг муборак! (х2)

Ўзга ёр бағрига қўяр бўлдинг бош,
Наҳот, шу юрагинг бўлган экан тош? (х2)
Бу азобга юрак беролмас бардош,
Оҳу кўзларингдан оқар бўлди ёш. (х2)

Бевафо ёр, тўйинг муборак!
Бевафо ёр, тўйинг муборак! (х2)